La maestra d'inglese Simonetta Italiano: "Sarri incredibile, curioso e aperto. Ramsey ha l'atteggiamento giusto"
Simonetta Italiano, è la maestra d'inglese di diversi personaggi legati al mondo dello sport e ai microfoni de La Gazzetta dello Sport ha parlato del suo ultimo allievo, Aaron Ramsey che da lei sta imparando l'italiano:
Quando comincia la storia?
Nel 1991, l’anno in cui lasciai l’Italia per imparare l’inglese. Doveva essere l’esperienza di qualche mese, ma non sono più tornata. Mi innamorai del Paese e del mio ex marito. Alloggiavo in una camera in Manor House. Studiavo la lingua e lavoravo alla Stefanel. La mia fortuna fu quella di incontrare un insegnante di inglese che parlava l’italiano. Da lui appresi subito a cogliere le sfumature e le differenze tra le due lingue. L’italiano talvolta può apparire arrogante agli inglesi perché è più diretto. Gli inglesi rischiano di essere troppo ricercati e cerimoniosi nei loro «please», «excuse me». L’ho detto a Ramsey: in italiano non serve ripetere mille volte scusi. Basta il necessario.
Facciamo le pagelle dei suoi allievi partendo da Ramsey. Giudizio?
"Aaron ha flessibilità mentale e voglia di apprendere. Ha l’atteggiamento giusto".
Maurizio Sarri
"Lui è davvero incredibile: assorbe subito parole e frasi idiomatiche. Curioso e aperto".